Йокодзуна Асасерю, объявивший в начале февраля о завершении карьеры, вернулся в Японию после отдыха на Гавайях. Как сообщили заметившие Асасерю в токийском аэропорту Нарита репортеры, йокодзуна выглядел отдохнувшим и загоревшим. Синий дракон улетел на Гавайи, где у него множество поклонников, сразу после своей отставки, сообщив прессе, что намерен подумать о том, как ему жить дальше. На Гавайях монгол избегал репортеров, отказываясь отвечать на их вопросы, играл в гольф и отдыхал. У Асасерю нет японского гражданства, однако у него еще не закончилась рабочая виза, оформленная Всеяпонской Ассоциацией сумо, к тому же он занимается в Японии бизнесом, являясь владельцем ресторана «World Chanko Asashoryu», расположенного неподалеку от Всеяпонского центра сумо «Рюгоку Кокугикан». Примечательно, что Асасерю не посетил официальную свадебную церемонию своего соотечественника, йокодзуна Хакухо, состоявшуюся на днях в Токио, хотя прислал письменное поздравление. Похоже, пока он избегает встречи с теми, чей мир вынужден был покинуть из-за пьяной драки, вынудившей его добровольно подать в отставку во избежание позорного увольнения. Дальнейшие планы Асасерю – вернется ли он в родную Монголию или временно задержится в Японии – никому неизвестны. Впрочем, монгол в начале февраля говорил о том, что обязательно будет лично наблюдать за ходом весеннего турнира, который стартует 14 марта в Осаке.