Такасаго-ояката, наставник йокодзуна Асасерю, сегодня заявил журналистам, что его подопечный не врал главе Всеяпонской Ассоциации сумо, когда изложил ему ложную версию событий, имевших место ночью 16 января. Напомним, что по окончании турнира йокодзуна сказал, что в ту злополучную ночь он на выходе из бара толкнул своего личного менеджера, который не удержался на ногах – хотя на самом деле борец избил постороннего человека, сломав ему нос. «Он был настолько пьян, что не помнит, что произошло. Он рассказал то, что в свою очередь рассказали ему те, кто были в ту ночь вместе с ним», - цитирует Такасаго-ояката информационное агентство «Киода». Поскольку в Японии к злоупотреблению спиртным относятся весьма снисходительно, а борцам не запрещено выпивать даже в ходе турниров (разумеется, лишь по окончании очередного соревновательного дня), то Асасерю никто не собирается обвинять в том, что он выпил лишнего, даже если он напился до потери памяти. Монгола обвиняют в том, что он солгал своему наставнику и руководству Ассоциации, а также в неподобающем поведении. Однако заявление Такасаго-ояката – неважно, правда это или попытка спасти своего подопечного и собственную репутацию - отчасти снимает с йокодзуна обвинение во лжи, поскольку подразумевает, что спутники Синего дракона намеренно выдали ему отлакированную версию случившегося, дабы не травмировать его морально перед очередной схваткой, и не лишать шансов выиграть турнир.